Al maanden en maanden broedde ik op dit plan en schreef ik artikels die ik telkens weer herwerkte. Het dagboek van Lou vertelt over zijn leven en over zijn kijk op de dingen, ook al ben ik het (zijn papa) die tracht weer te geven wat hij voelt en denkt. Maar op deze pagina (Brieven aan Lou), geef ik weer hoe ikzelf hem zie, wat er zoal door mijn hoofd gaat en met welke vragen ik zit.
Natuurlijk hangt het allemaal nauw samen.
Veel leesplezier,
Luc Boland
De aankondiging van de geboorte van Lou
Dat je bij ons terechtkwam, is geen toeval...
Maar dat leg ik je later wel uit.
Het was nogal wat puzzelen.
Tussen al de stukjes die in het dossier moeten, zit jouw geboortekaartje (hierboven)
Zij zagen het levenslicht in het Frans in de herfst van 2003 en worden stuk voor stuk vertaald in uw taal.
Er zullen dus regelmatig nieuwe artikels verschijnen.
BEDANKT
Zeker ook dank aan de Koning Boudewijnstichting (" Buiten categorie"). De nieuwe opmaak, de hosting en de vertaling waren enkel mogelijk dankzij de financiële steun van de stichting.
Veel dank aan Christine Leroy voor de vertaling.
Visits
vrijdag 18 februari 2005
1. Intro
Mijn kleine prins, Op de dag dat je bij ons aankwam, zat ik niet ergens verloren in de woestijn. Ik was ook niet alleen.
Eerst en vooral was er mijn Zon, mijn Koningin. En er waren ook twee fantastische prinsesjes die, op hun manier, al stralende sterren waren in mijn hemel.
Ik was dus hoegenaamd niet mijlenver van de bewoonde wereld. Ik probeerde ook niet met de moed der wanhoop mijn vliegtuig te herstellen en ik had geen gebrek aan eten en ook niet aan water om te overleven.
Maar toch maakte ik me erg zorgen. Ik maakte me zorgen over de raket die op vertrekken stond en die van mij een astronaut, een ster zou maken. Ik zat helemaal verdiept in mijn notities, mijn schetsen, mijn plannen.
Ik dacht dat ik alles afwist van de hemel, Ik dacht dat ik de mensen kende, En toen kwam jij, en alles werd helemaal overhoop gehaald, ik wist plots veel minder…
Par Luc Boland :: vendredi 18 février 2005 à 11:52 :: Général
:: #16
:: rss